En la obra se reconoce la necesidad que tienen los juristas, si se quieren enterar de lo que está pasando, de conocer y trabajar, eso sí, con enorme cautela, con datos (los grandes números) y conceptos (contables y financieros) que escapan a su formación tradicional, sin los cuales no es posible aproximarse, con un mínimo de garantías, a cuestiones tan difíciles (sobre todo si no se abordan con humildad y con una metodología adecuada) como la del crecimiento y protección del ahorro popular. La propuesta es la regeneración del gobierno de los fondos de inversión y de los modelos de supervisión, que debe ser abordada con urgencia y en profundidad, asumiendo la necesidad que tiene la industria financiera española de recuperar el terreno perdido aprovechando las oportunidades que ofrecen los mercados poco eficientes. Planteamiento de la cuestión. El perímetro de la responsabilidad y el de la irresponsabilidad. La erosión y destrucción del ahorro popular en cifras. Antología del riesgo. Lógicas jurídicas. Lógicas financieras. Lógicas políticas. Observaciones finales. La circulación de las ideas entre el derecho, la contabilidad y la economía financiera.