La empresa familiar, con elevada presencia en la economía de nuestro país, y conformadora de gran parte de nuestro tejido productivo, no tiene todavía un marco legislativo adecuado a su especificidad. Esta carencia, como la práctica ha puesto de relieve, es el origen de multitud de problemas incardinados en el derecho privado, y causa de numerosos conflictos allá donde concurren los intereses personales con los empresariales, estrechamente vinculados con la continuidad y conservación de la empresa familiar.

La especial idiosincrasia de estas empresas obliga a mirar los mecanismos preventivos de los que el empresario puede valerse con el fin de poder asegurar en vida el tránsito generacional. Su eficaz utilización aparecen como indispensables para esta continuidad. Dichos instrumentos son fundamentalmente tres: las capitulaciones matrimoniales, el protocolo familiar y el testamento del empresario. La mayor parte de este libro atiende a la economía del matrimonio haciendo especial hincapié en la elección del régimen económico con las especiales cautelas que el empresario debe tomar en consideración. A instancia de las reformas introducidas por la LSLNE, se ha tratado también las principales innovaciones que esta Ley aporta, así como las modificaciones que afectan a la libertad del empresario en el momento de preparar su sucesión.