La obra “Estudios sobre el Estatuto Jurídico de las Lenguas en España” nace con la vocación de contribuir a la reflexión acerca de la convivencia y la supervivencia del patrimonio lingüístico en el conjunto del Estado, en un momento en que, por efecto de la llamada “globalización”, las políticas lingüísticas de los Estados y de las Organizaciones internacionales, y con ellas, el derecho lingüístico, han adquirido, en las últimas décadas, una extraordinaria importancia.

Por primera vez, se intenta ofrecer una visión global del estado de la cuestión lingüística en España, para lo que la obra se estructura en dos partes, bien diferenciadas pero claramente complementarias. En la primera parte, bajo la rúbrica de general se analizan de forma detallada las cuestiones basilares del derecho lingüístico: la oficialidad de las lenguas y su significado (con una especial referencia al castellano en cuanto lengua del conjunto del Estado), su tratamiento en el marco internacional y comunitario europeo, los derechos y deberes lingüísticos, o aspectos generadores de polémica como la extraterritorialidad o los procesos de normalización sociolingüística. En la segunda parte, se reúnen diez estudios que abordan de una forma exhaustiva, pormenorizada y profunda no sólo el régimen jurídico de las diferentes lenguas de España (oficiales o no), sino también su situación sociolingüística.