La Guía Legislativa de UNCITRAL sobre Régimen de la Insolvencia (Nueva York, 2004) es un instrumento de unificación jurídica. Se pretende que los Estados lo empleen para cotejar sus disposiciones sobre Derecho Concursal, de modo que les sirva como orientación para realizar las modificaciones que prefieran.

Con la Guía se atiende el deseo de que la comunidad internacional disponga de un texto sobre el régimen jurídico de la insolvencia, en el que se incorporen las indicaciones más basicas sobre la materia en nuestros días.

Durante cinco años (1999-2004) el Grupo de Trabajo de Insolvencia ha celebrado sesiones en Viena y Nueva York. Resultan un número abundante de horas de labor, dedicadas por un conjunto no reducido de personas con algún tipo de conocimiento en la materia. La agregación de esa extensa tarea es la Guía Legislativa, de la que dispone el lector.