El comercio internacional es, sin duda, uno de los elementos que determina el desarrollo económico de un país; en ese contexto, la tributación de las rentas que se derivan de las operaciones transfronterizas adquiere una gran importancia.
Una de las categorías de renta que suscita mayores conflictos de interpretación son los cánones, también llamados royaltíes, redevance o regalías; nombres con los que se conoce al pago que se efectúa al titular de los derechos de autor, patentes o marcas registradas. Una cuestión que, hoy en día, en plena era de la globalización, se complica con nuevos activos como los programas de ordenador, cuya calificación tiene importantes consecuencias tributarias en cuanto a qué gravamen se les aplica; los capitales intangibles, como el llamado "saber hacer" (know-how) que los tribunales suelen considerar -erróneamente- como un equivalente a la asistencia técnica, o los problemas que origina el pago de cánones internacionales.
El autor -profesor de Derecho Financiero y Tributario en la Universidad de Oviedo- aborda en este libro, de forma tan directa como amena, el régimen tributario de los cánones internacionales dentro de los Convenios de Doble Imposición suscritos por España.
Una materia muy difícil que el profesor García Heredia consigue explicar, de forma sencilla, con numerosos ejemplos a pie de página.