El acceso efectivo al sistema de administración de justicia es considerado el elemento que da vida al establecimiento formal de los derechos y garantías sociales, políticas, económicas y culturales. Así el derecho, y los recursos que ofrece para la resolución de conflictos y la satisfacción de necesidades individuales o colectivas, podrían ayudar a convertir "sociedades igualitarias" proclamadas en papel, en realidades tangibles. No obstante este reconocimiento, el carácter problematizado del acceso a la justicia, por ser deficiente y/o diferencial, sigue siendo una denuncia reiterada más aún en regiones con extremas inequidades socio-económicas como la nuestra, quizá por su indiscutible vinculación con la dinámica generadora y distribuidora de riqueza y poder.

En Latinoamérica el abordaje predominante sobre esta problemática pone, a veces excesivamente, la mirada en los obstáculos y soluciones correspondientes principalmente a USA y los países europeos. No obstante las enormes ventajas que ofrece el método de análisis comparado, las sociedades cotejadas no siempre comparten los mismos problemas o necesidades debido a su diversidad histórica. En este año bicentenario de la declaratoria de independencia política de nuestros países, hoy más que nunca dinamizados, presentamos en esta obra siete contribuciones que abordan el acceso desde distintos campos: género, medios alternos, derecho urbano, sistema penitenciario, pobreza y exclusión, emancipación; reflexiones teórico-empíricas hechas desde una perspectiva sociojurídica, cuyo énfasis regional no desmerita sus aportaciones a nivel global.

Sonia BOUEIRI BASSIL es profesora e investigadora en la Universidad de Los Andes de Venezuela. Realizó estudios de master y doctorado en Sociología Jurídica, y desarrolla una línea de investigación sobre acceso a la justicia desde hace muchos años.