El derecho de autor forma parte del entramado personalísimo que configura dos libertades, de una parte, la creación y, de otra la expresión. Así nace la obra, objeto de protección: es a través de la obra como protegemos al autor, y con la protección al autor, protegemos la obra. A esta interacción dedica buena parte sus esfuerzos este libro que recorre las vicisitudes de un derecho en constante ebullición pues la creación y los medios expresivos son ilimitados, pero no así las conductas de relevancia penal que el legislador conforme avanzan los medios tecnológicos va ensanchando de manera desmedida conforme a un derecho penal de máximos con descuido del fomento y el derecho de acceso a la cultura. Se impone, pues, un análisis restrictivo del alcance del derecho penal si no se quiere sofocar justo lo que se desea proteger. A todo ello se le ha prestado una rigurosa alención doctrinal pero también jurisdiccional para que su lectura sea valiosa en el orden práctico.