La Convención de Naciones Unidas sobre la compraventa internacional de mercaderías pareció a los autores de este libro objeto muy útil de estudio. La Convención es ciertamente importante en la medida en que contiene un nuevo Derecho de la compraventa, pero lo es también en cuanto contiene normas a su vez formadas por criterios que arrojan luz decisiva sobre muchas cuestiones generales del Derecho de contratos. Por supuesto, las relativas a la formación del contrato, pero también, y quizá de manera más llamativa, las que se refieren a la caracterización de los incumplimientos contractuales o el sistema general de la responsabilidad contractual.

Los autores de la presente obra han querido poner a disposición de los lectores el conocimiento del Derecho uniforme de las compraventas internacionales de la forma más precisa y pormenorizada posible con el fin de facilitar su aplicación.