El contrato de leasing financiero mobiliario constituye una de las alternativas más importantes a los cauces tradicionales de financiación empresarial. Su regulación en nuestro Derecho ha atendido, sin embargo, a razones fiscales o de disciplina de las entidades sometidas a un régimen profesional específico, más que a la ordenación de su contenido jurídico-privado, por lo que son muchas las cuestiones que plantea el desarrollo de las obligaciones de los intervinientes en la operación. La presente obra ofrece un pormenorizado análisis del contenido obligacional del contrato de leasing y la distribución de riesgos entre financiera y usuario, atendiendo básicamente a la práctica comercial desde el examen de las pólizas contractuales y la jurisprudencia.

En esta materia la atenta observación de la realidad debe tener en cuenta el llamado «derecho de los formularios» ante la carencia de normativa expresa. Y el análisis de las condiciones generales estandarizadas muestra un régimen de imputación convencional de los riesgos que incluye tanto los relativos al bien objeto del contrato como los surgidos del incumplimiento de ese «tercero» que no es tal: el proveedor de la mercancía. Esta práctica implica que se deba partir de un análisis detenido de la estructura trilateral del contrato que es objeto de estudio y, por tanto, de las obligaciones de quienes participan en la «operación de leasing» para, desde su comprensión y determinación de la naturaleza del contrato, describir y matizar la distribución de riesgos entre las partes.

Conforme a este planteamiento, la obra describe el funcionamiento y contenido de la operación de leasing, su régimen normativo y algunas reflexiones previas sobre la conexión de contratos que supone, para posteriormente abordar una exposición detallada de las obligaciones de todas las partes presentes en la operación que permita acercarse a su naturaleza jurídica. Finalmente se procede al análisis de las situaciones de conflicto intersubjetivo que suscita en la práctica el perecimiento, en sentido amplio, del bien mueble objeto del contrato.