Colección: Grandes Tratados

Traducción de Antonio Estella

Es un libro fundamental en el constitucionalismo norteamericano que ha tenido una gran influencia en muchos países y en la propia configuración jurídica de la Unión Europea. Se plantea, e intenta resolver, la pregunta de quien controla a los controladores en el ámbito jurídico, en particular en las relaciones entre tribunales y agencias administrativas. Se trata una rica y sobre todo muy original reflexión sobre el papel del Tribunal Supremo de los Estados Unidos en el control del resto de los poderes constitucionales y las agencias administrativas.

- Primera traducción al Castellano de un título de referencia.
- Se incluye un prólogo del autor
- Se incluye un estudio preliminar del traductor

Martin Shapiro es Catedrático de Ciencia Política en la Universidad de Berkeley
Antonio Estella es profesor en la UC3M y ha colaborado con el profesor Shapiro.

¿Quién Guarda a los Guardianes? ("Who Guards the Guardians") describe y analiza la historia de las relaciones entre los Tribunales y las agencias administrativas en Estados Unidos en los últimos 50 años. También analiza las corrientes intelectuales que han modelado no solamente la forma en la que las agencias han interpretado la normativa administrativa sino también los estándares de revisión judicial de las mismas. El análisis comienza en la época del New Deal y llega hasta nuestros días, y muestra cómo el debate académico en filosofía moral y ciencia política, derecho administrativo y constitucional, los movimientos pro-regulatorios y des-regulatorios, han ido afectando las percepciones relativas a las relaciones de poder entre Tribunales y agencias administrativas.